●ペンション「風」はＢ＆Ｂスタイル（1泊朝食付）のペンションです。
小さな宿につきお二人、ご家族対象とさせていただいております。なお乳児の宿泊はで きかねます、ご了承ください。
●お部屋は全4室4タイプで、全室バス・トイレ・ＴＶ付となっております。
最大13名の定員です。
●8〜13名様での貸切の利用も可能です。貸切では乳児やグループの宿泊もＯＫです。
●宿の夕食時間などを気にせずに観光を楽しみ、夜は地元のお店で食事をしたり、温泉に 行ったりと、自由に過ごしたい、そんな方におすすめです。
和洋レストランや食事処は、歩２〜３分の女神湖、車８分の白樺湖周辺にあり、日帰り 温泉は白樺湖「すずらんの湯」が露天風呂もありお勧めです。
●冬は
白樺高原国際スキー場
が目の前で、
ゲレンデ
歩０分の
ペンション
です
＊チェックイン：15〜20時 チェックアウト：〜10時
＊客室：収容人数13名 洋室3部屋、和洋室1部屋（全室バス・トイレ・TV付）
※全館禁煙をお願いしています。（テラスに喫煙コーナーがあります）
※
8〜13名（2〜4家族）での
全館貸切
もできますので、お問い合わせください。
暖炉のあるリビングスペース
明るいダイニングルーム
ペンションの食堂を休憩や持込の食事等に自由に使えるようにしてあります。電子レンジ、冷蔵庫、グラス、食器、お湯等も用意して、コーヒー、紅茶、お茶はサービスとなっていますし、コミックも多数ありますので、どうぞお気軽にご利用下さい。（
夜10時まで）
客室について
全室バス・トイレ・ＴＶ付。和洋室、スイートルームタイプ、コネクティングタイプのお部屋にはバス・トイレが
２つずつ付いているので便利です。
備品はフェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ、シャンプー、リンス、ドライヤー、石けんを完備しています。
※パジャマ等はご持参ください。
朝食：洋食料理
＊卵料理、ソーセージかベーコン、パン（おかわり自由）、季節のサラダ、フルーツ、ジュース、コーヒーor紅茶
お子様（小学生）も幼児も大人と同じ料理になり、ボリュームを下げお出ししています。コーヒーor紅茶 は付きません。
夏季の
朝食には、地元立科町産の食材や、ペンションより車30分の長和町にある直営農場「風ファーム」で自家栽培した新鮮な野菜を使っています。
Copyright 2006 Pension Kaze All rights Reserved.
客室について
